TEMPO.CO, Jakarta – Aktor Indonesia Nicholas Saputra bercerita menarik seputar proses syuting “Secret Secret”.
Nicholas mengatakan, serial “Secret Package” ini dibantu oleh tiga orang penerjemah dalam tiga bahasa berbeda (Indonesia, Tagalog, dan Korea) agar syutingnya berjalan lancar. Meski serialnya berbahasa Inggris, tim produksinya tetap memiliki pekerja dari tiga negara tersebut.
Selain itu, sutradara, penulis dan aktor Lee Sang-heon berasal dari Korea Selatan. Oleh karena itu, bantuan penerjemah sangat diperlukan untuk mengkoordinasikan komunikasi antara tim dan pemain. “Penerjemahnya ada tiga, dari Korea ke Inggris, Korea ke Filipina (Tagalog) dan Korea ke Indonesia,” kata Nicholas Saputra saat menghadiri konferensi “Bahan Rahasia” di Kuningan, Jakarta Selatan, Jumat malam, 26 April 2024.
Nicholas mengaku belajar banyak hal baru dari pembuatan film. “Bekerja dengan aktor dan kru dari latar belakang budaya berbeda selalu membawa warna baru dalam prosesnya,” kata Nicholas Saputra.
Ia menambahkan, “(Hal ini) karena pertukaran ide dan menonjolkan latar belakang budaya satu sama lain sangatlah bermakna. Sangat menyegarkan.
Saat ditawari tampil di serial “Ingredient Secret”, Nicholas langsung setuju untuk ambil bagian di dalamnya. Baginya, bekerja dengan orang-orang baru, terutama dengan latar belakang berbeda, dapat memberinya ide dan pengalaman baru. “Bekerja dengan generasi muda, dari latar belakang berbeda, kita bisa saling belajar,” kata pria berusia 40 tahun ini.
Selama pembuatan film, Nicholas melihat bagaimana orang-orang dari negara lain bekerja dengan pekerja asing dan mencoba belajar dari mereka. Dimulai dari kedisiplinan, kecepatan, keakuratan apa yang mereka lakukan. “Setiap orang (setiap orang) datang dengan perilakunya masing-masing, misalnya pekerja mempunyai langkah yang berbeda-beda saat bekerja,” kata Nicholas.
Selain Nicholas yang belajar banyak hal baru di serial ini, salah satu karakter lainnya, Julia Baretto, juga belajar banyak dari Nicholas. Bahkan, Julia memuji sikap dan kepribadian Nicholas saat syuting “Secret Ingredient”. Julia berkata: “Dia sangat profesional, sangat fokus dan serius dengan apa yang dia lakukan.
Julia menambahkan, “Dia membumi, mudah dan menyenangkan untuk diajak bekerja sama.”
Serial drama lokal terbaru Viu Original “Secret Friendship” rencananya akan tayang di 16 negara pada tanggal 30 April 2024. Drama “Secret Friendship” memiliki tiga aktor dan aktris internasional: Nicholas Saputra (Indonesia), Julia Baretto (Filipina) dan Lee. Sang-heon (Korea Selatan).
Pilihan Editor: Film Putri Marino dan Nicholas Saputra, The Architecture of Love, dirilis pada 30 April.
Rapper asal Korea Selatan, Kim Han Bin atau B.I akan kembali menggelar konsernya di Jakarta. Tiket dijual dengan harga mulai Rp 1 jutaan dengan beragam keuntungan. Baca selengkapnya
Bukan di Filmapik, berikut daftar situs film legal yang bisa dipilih. Umumnya, situs film ini memiliki biaya berlangganan dan tersedia untuk dibeli. Baca selengkapnya
Lee Sang Heon membuat video dan meminta maaf karena tidak bisa menyapa pacarnya di Jakarta secara langsung. Baca selengkapnya
Putri Marino dan Nicholas Saputra pertama kali bertemu di film Arsitektur Cinta. Baca selengkapnya
Diadaptasi dari buku, film Architecture of Love berkisah tentang seorang penulis dan arsitek yang bertemu secara kebetulan dan saling menyembuhkan. Baca selengkapnya
PT Bank Central Asia Tbk. (BCA) Luncurkan Sertifikasi Layanan BCA untuk Proyek Kemasyarakatan dan Lingkungan. Nicholas Saputra menjadi duta besar. Baca selengkapnya
Seorang ibu yang bijaksana hendaknya mengetahui bahasa kasih sayang atau kepedulian yang digunakan untuk menunjukkan kepedulian terhadap orang lain. Baca selengkapnya
Suho EXO berperan sebagai Pangeran Lee Gon di Putra Mahkota yang Hilang. Kisah hidup sang pangeran berubah setelah diculik oleh Choi Myung Yoon (Hong Ye Ji) Baca selengkapnya
Drama Under the Gun bercerita tentang seorang siswa SMA yang pandai bermain poker. Baca selengkapnya
Prosa.ai meluncurkan produk text-to-speech berbahasa Indonesia, yang merupakan penyempurnaan dari versi sebelumnya. Baca selengkapnya
